话你知/比尔及梅琳达．盖茨基金会简介

　　图：科学家在全球健康药物研发中心工作。

　　•中国是比尔及梅琳达．盖茨基金会实现全球目标的重要战略伙伴。自2007年在中国设立代表处以来，基金会与中国伙伴共同努力，推动健康和发展领域的创新成果惠及每一个有需要的人。

　　•基金会致力于支持中国为推动全球健康和发展做出持续贡献。为此，基金会为中国伙伴提供资金和技术支持，搭建国际合作桥梁，帮助他们加速实现在卫生、农业和减贫领域的产品、技术和模式创新；基金会推动新型伙伴关系的建立，让这些创新成果在中国和全球的脆弱人群中尽快得到普及。在这一进程中，基金会与中国的伙伴共同见证了当挽救生命的创新惠及每一个有需要的人时所产生的深远影响。

　　•依托基金会的全球资源、网络与专长，基金会着眼于与中国伙伴开展长期合作，为建设一个健康而公平的世界不断注入新的动力。