见证历史/香港重要时刻 他一定不缺席

　　曾经有一位老友在评价唐翔千时提到，翔千先生是香港和祖国内地沧桑巨变的历史见证人，也是一位积极的参与者和开拓者。“我相信，翔千先生是以此为荣、以此自豪的。这并非是因为他担任了很多政治性和荣誉性职务，也不是因为他在港、沪两地投资的企业都十分成功，而是因为他在实现人生目标及成就事业的过程中，他的人生不仅与香港演变成国际大都市的历史息息相关，而且与祖国内地改革开放的发展过程息息相关。”（出自全国政协原副主席、曾担任上海市市长的徐匡迪在《唐翔千传》中的序言）

　　回顾历史不难发现，一系列关乎香港发展前途的历史性事件，比如五十年代香港纺织行业的勃兴、香港经济体的崛起、八十年代香港基本法的起草、九十年代香港特别行政区的筹建、直至香港回归祖国的盛典，唐翔千先生都深度参与，并担当了重要角色。

　　作为香港著名实业家，他曾任香港工业总会会长，荣获香港杰出工业家称号。他爱国爱港，一生致力于民族工业的振兴与发展，为香港的经济发展和顺利回归作出积极贡献。